YESRiB'DE BAHAR

Tanım

Bizlere colden, vahalardan, koylerden, sasirtici ve renkli bir dunyadan, kisiler, yerler ve toplumlar araciligiyla Arap kulturunun buyuleyiciliginden, ozellikle de adetler, ahenkler ve atmosferlerden soz eden bir roman. Yesrib’de Bahar, bizleri uzak ve yaklasilmaz sandigimiz bir dunyaya goturuyor. Zîra Dogu ve Bati arasinda kopru insa etmek ve hosgoru ile barisa giden yolu bulmak ancak bilginin yardimiyla mumkun olur.

Kur’an-i Kerîm’in tarihi ve Islam’in dogusu, bizlere, italya’nin en buyuk Musluman kulturu uzmanlarindan biri tarafindan aktariliyor. Bir Dogu romani akiciligina ve Bati modeli bir icerige sahip olan bu roman, gerek bizlere gerekse baska kulturden olanlara, kuskuya ve korkuya karsi mucadele edebilmek icin Islam Dini uzerine daha fazla bilgi saglamak amacini tasiyor.

Bu kitapta Islam dininin gelisimi, hikayenin baslangicinda yaklasik sekiz yasinda olan bir cocugun, Sabit’in oglu Zeyd’in gozlemlerinden aktarilmaktadir. Hakkinda bilinenler cok kisitli olmakla birlikte, Zeyd tarihî bir kisiliktir. Ergenlikten yetiskinlige gecisi, kendisinin en onde gelen koruyucularindan ve yorumcularindan birisi olacagi Kur’an’in, yani, “Allah’in Kelami”nin, vahy edilisine paralel bir bicimde gelisir; nitekim o ana kadar yalnizca sozlu olarak aktarilan Kur’an’in, vahiy katiplerinin tutmus olduklari kayitlardan hareketle, bir kitap halinde derlenmis olan bugunku seklinin ilk kopyasini Zeyd’e borcluyuz.